【日本語にほんご】おすすめの　聞きく　練習れんしゅうの　やりかた

N3

はじめに

日本語学校にほんごがっこうで　勉強べんきょうして　先生せんせいの　日本語にほんごを　聞きくことができるように　なったのに、
日本人にほんじんの　友達ともだちが　話はなしている　ことが　わからない…

お店みせの　人ひとが　何なんと　言いっているか、　わからない…

そんな　ことは　ありませんか？

日本語にほんごは　言葉ことばが　多おおいですし、　学校がっこうで　勉強べんきょうした　文法ぶんぽうじゃない　文法ぶんぽうが　使つかわれることも　多おおいです。

みなさんが　学校がっこうで　勉強べんきょうした　日本語にほんごは、　「きれいで、　正ただしい」　日本語にほんごです。　
どこへ　行いっても　使つかうことができる　日本語にほんごです。
でも、　残念ざんねんですが、　日本人にほんじんが　みんな　そのような　日本語にほんごを　使つかうわけではありません。

話はなし方かたは　いろいろですし、
方言ほうげんも　あります。
たとえば、　東京とうきょうの　人ひとの　言葉ことばと　大阪おおさかの　人ひとの　言葉ことばが　ちがうこともあります。

先生せんせいの　日本語にほんごと　先生せんせいじゃない　人ひとの　日本語にほんごの　違ちがいを　知しって、　聞きくことが　できるように　なりましょう！

話はなし方かた　を　変かえる　お願ねがいを　する

何なんと　言いっているのか　わからなかったら、　まずは　お願ねがいを　してみましょう。
お願ねがいの　しかたは、いろいろ　あります。

最初さいしょに　「すみません」と　言いって　丁寧ていねいに　お願ねがいしたら、　失礼しつれいじゃありません。　
大丈夫だいじょうぶです。

そして、　本当ほんとうに　大事だいじなことを　日本語にほんごで　聞きかなければならない　ときは、　もっと　細こまかく　お願ねがいを　してみましょう。
最初さいしょに　日本語にほんごを　勉強べんきょうしていることを　説明せつめいしたら、　あなたの　ことが　わかると　思おもいます。

日本人にほんじんは、　文ぶんを　簡単かんたんに　するとき、　短みじかくしてしまいます。　そうすると　もっと　難むずかしくなります。
　
日本人にほんじんは　知しりませんから、　教おしえてあげてください。

たくさんの　日本語にほんごを　聞きく

日本語にほんごだけ　じゃなくて、どの　言葉ことばを　勉強べんきょうするときも、　いろんな　人ひとが　話はなす　いろんな　言葉ことばを　聞きくと　いいです。
知しっている　言葉ことばの　数かずも　増ふえますし、　たくさん　聞きくと、　聞きくことが　簡単かんたんになります。

日本にほんの　友達ともだちを　作つくったり、　イベントに　参加さんかしたり　してみましょう。
ドラマを　見みたり　映画えいがを　見みたり、　ラジオを　聞きいたり　するのも　いいと　思おもいます。

また、　たとえば、　あなたが　英語えいごを　話はなすことが　できたら、　あなたが　日本人にほんじんに　英語えいごを　教おしえて、　あなたは　日本人にほんじんに　日本語にほんごを　教おしえて　もらいましょう。

英語えいごを　話はなしたい　日本人にほんじんは　多おおい　ですから、　友達ともだちと　楽たのしく　勉強べんきょうできると　思おもいます。

たくさん　話はなす

あなたが　たくさん　話はなしたら、　相手あいても　たくさん　話はなしてくれます。
そうすれば、　たくさん　聞きくことが　できます。　

買かい物ものを　するときや　レストランや　カフェで、　積極的せっきょくてきに　話はなしてみましょう。
わからない　言葉ことばが　あったら、　あきらめないで　質問しつもんしましょう！

いろいろな　おすすめ

おすすめの　映画えいがや　ドラマなど、　日本語にほんごを　聞きく　練習れんしゅうに　いいものを　紹介しょうかいします。

映画えいが

Always 3丁目ちょうめの夕日ゆうひ

東京とうきょうタワーを　作つくっているとき（1958年ねんごろ）の　日本にほんの　家族かぞくの　話はなしです。
少すこし　昔むかしの　東京とうきょうが　どんな　感かんじだったか、　知しることが　できて　楽たのしいです。

スウィング・ガールズ

田舎いなかの　女子高生じょしこうせいが　みんなで　ビッグ・バンドで　ジャズを　演奏えんそうする　話はなです。　
田舎いなかなので　方言ほうげんが　ありますが、　音楽おんがくが　たくさん　出でてきますから、　言葉ことばが　ちょっと　わからなくても　楽たのしいです。　
日本にほんの　高校生こうこうせいの　生活せいかつを　見みることができます。

ドラマ

ビューティフルライフ

美容師びようしの　男おとこの人ひとと、　病気びょうきで　車椅子くるまいすで　生活せいかつしている　女おんなの人ひとの　ラブストーリーです。　
日本にほんでも　昔むかし、　とても　人気にんきが　ありました。　

日本人にほんじんが　よく使つかう　言葉ことばが　たくさん　出でてきますし、　外国がいこくの　人ひとにも　聞ききやすい　日本語にほんごで　話はなしている　みたいです。

絶対彼氏ぜったいかれし

「ロボットの　彼氏かれし」が　できた　女おんなの子この　ラブコメディです。　
漫画まんがを　ドラマ化か　していますから、漫画まんがを　読よむことも　できます。

韓国かんこくや　台湾たいわんでも　ドラマ化か　されています。　
ドラマの　中なかで　ロボットの　彼氏かれしが　日本語にほんごや　日本人にほんじんの　考かんがえ方かたを　覚おぼえていきますから、　一緒いっしょに　勉強べんきょうできるかもしれません！？

ハケンの品格ひんかく

派遣社員
はけんしゃいんとして　働
はたらく　女おんなの人
ひとの、　仕事しごとの　ドラマです。
会社かいしゃで　使つかう　言葉ことばが　たくさん　出でてきますから、　勉強べんきょうになります。

2020年ねんの　4月がつから、　つづきを　やります。

ラジオ

NHK WORLD RADIO – Easy Japanese（やさしい日本語にほんご）

https://www.nhk.or.jp/lesson/english/

ラジオで　日本語にほんごの　勉強べんきょうを　することができます。無料むりょうですし、　テキストも　ダウンロードすることが　できますから、　いいと　思おもいます。

ランゲージ・エクスチェンジサイト（Language Exchange）

Conversation Exchange

https://www.conversationexchange.com/?lg=jp

たくさん　話はなしたり　聞きいたり　するのに、　ランゲージ・エクスチェンジは　とても　いいと　思おもいます。

たくさん　日本語にほんごを　聞きいて、　耳みみの　トレーニングを　してください！　
友達ともだちに　すきな　映画えいがや　ドラマを　聞きいてみると、　いいかもしれません。

kajiでも　みんなが　おすすめの　映画えいがや　ドラマを　みることができます。
興味きょうみが　あったら、　探さがしてください！